iOS 27 вийде 14 вересня 2026 року, і цього разу власникам старших iPhone не варто поспішати з висновком, що нова система призначена лише для останніх моделей. Apple залишила досить широкий список сумісних смартфонів: оновлення підтримують навіть iPhone 11 та iPhone SE другого покоління, повідомляє jerelo.com.ua.
Але є важливий нюанс. Можливість встановити iOS 27 ще не означає, що телефон отримає Apple Intelligence, нову Siri AI та всі функції, які Apple демонструє разом з операційною системою.
Два iPhone можуть працювати на одній iOS 27, але після оновлення мати помітно різний набір можливостей.
Офіційний перелік сумісних пристроїв Apple опублікувала на сторінці iOS 27. Окремо компанія вказує апаратні та мовні вимоги для Apple Intelligence.
Коли вийде iOS 27
Apple призначила публічний реліз iOS 27 на понеділок, 14 вересня 2026 року. Оновлення буде безкоштовним для сумісних моделей iPhone. Дату компанія підтвердила після вересневої презентації у своєму офіційному пресрелізі.
“iOS 27 will be available as a free software update on Monday, September 14.” — Apple
Точну годину появи оновлення для України Apple не називає, тому орієнтуватися на неофіційні таймери як на гарантований час не варто. Якщо 14 вересня вранці нової версії в меню ще немає, це саме по собі не свідчить про проблему.
Які iPhone підтримують iOS 27
Нижня межа сумісності залишилася досить низькою. За актуальним списком Apple, iOS 27 підтримують iPhone 11 і новіші, а також iPhone SE починаючи з другого покоління.
| Лінійка | Моделі з підтримкою iOS 27 |
|---|---|
| iPhone 18 | iPhone 18 Pro, iPhone 18 Pro Max, iPhone Duo |
| iPhone 17 | iPhone 17, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max, iPhone 17e, iPhone Air |
| iPhone 16 | iPhone 16, 16 Plus, 16 Pro, 16 Pro Max, 16e |
| iPhone 15 | iPhone 15, 15 Plus, 15 Pro, 15 Pro Max |
| iPhone 14 | iPhone 14, 14 Plus, 14 Pro, 14 Pro Max |
| iPhone 13 | iPhone 13, 13 mini, 13 Pro, 13 Pro Max |
| iPhone 12 | iPhone 12, 12 mini, 12 Pro, 12 Pro Max |
| iPhone 11 | iPhone 11, 11 Pro, 11 Pro Max |
| iPhone SE | iPhone SE 2-го покоління та новіші |
Таким чином, власники iPhone 11, iPhone 12, iPhone 13 та iPhone 14 не залишаються без нової системи. Так само iOS 27 отримають звичайні iPhone 15 та 15 Plus.
Саме тут і виникає головна плутанина: ці смартфони сумісні з операційною системою, але частина з них не відповідає вимогам Apple Intelligence.
iPhone отримує iOS 27 — це ще не означає підтримку Apple Intelligence

Для ШІ-функцій Apple встановила окремий апаратний поріг. За офіційним переліком, Apple Intelligence на iPhone підтримується такими моделями:
- iPhone 15 Pro та iPhone 15 Pro Max;
- усі моделі сімейства iPhone 16, включно з iPhone 16e;
- iPhone 17, 17e, 17 Pro, 17 Pro Max та iPhone Air;
- нові iPhone 18 Pro, iPhone 18 Pro Max та iPhone Duo.
Звідси випливає дуже практична різниця. Наприклад, iPhone 15 і iPhone 15 Plus отримають iOS 27, але Apple Intelligence на них не підтримується. Водночас iPhone 15 Pro та 15 Pro Max підтримують і систему, і Apple Intelligence.
Для iPhone 11, 12, 13 та 14 ситуація аналогічна: вони залишаються в списку iOS 27, однак апаратним вимогам Apple Intelligence не відповідають.
| iPhone | iOS 27 | Apple Intelligence |
|---|---|---|
| iPhone 11–14 | Так | Ні |
| iPhone 15 | Так | Ні |
| iPhone 15 Plus | Так | Ні |
| iPhone 15 Pro / Pro Max | Так | Так |
| iPhone 16 і новіші сумісні моделі | Так | Так |
Якщо головною причиною очікування iOS 27 для вас є саме нові ШІ-можливості, перевіряти потрібно не лише версію iOS, а конкретну модель iPhone.
Навіть підтримка Apple Intelligence не гарантує всі функції
Є ще один рівень обмежень, про який легко забути. Навіть iPhone із достатньо потужним процесором може не отримати конкретну функцію одразу.
Apple прямо попереджає, що доступність залежить від мови, регіону та конкретної можливості. Частину інструментів компанія запускає поступово, а не одночасно для всіх користувачів.
На практиці потрібно перевірити три речі:
- Чи підтримує ваш iPhone iOS 27. Для самої системи достатньо iPhone 11 або новішої сумісної моделі.
- Чи підтримує смартфон Apple Intelligence. Тут мінімумом серед покоління iPhone 15 є саме iPhone 15 Pro або 15 Pro Max.
- Чи доступна потрібна функція вашою мовою та у вашому регіоні. Набір можливостей може відрізнятися навіть між двома технічно сумісними телефонами.
Що з українською мовою в Apple Intelligence
Для українських користувачів це особливо важливо. Станом на 10 вересня Apple називає серед підтримуваних мов Apple Intelligence англійську, данську, нідерландську, французьку, німецьку, італійську, норвезьку, португальську, іспанську, шведську, турецьку, в’єтнамську, китайську, японську та корейську.
Української мови в цьому переліку немає.
Більше того, Apple уточнює у примітках до вересневого анонсу, що для Apple Intelligence мова пристрою та налаштування Siri повинні відповідати підтримуваній мові.
Тому власник, наприклад, iPhone 16 в Україні технічно має сумісний пристрій, але це ще не означає повноцінної роботи ШІ-функцій при українських мовних налаштуваннях.
Siri AI — ще окрема історія

Які iPhone отримають iOS 27 і чому не всі функції будуть доступні кожному. Скріншот: mezha.ua
Нова Siri AI, на яку Apple робить великий акцент в iOS 27, має ще жорсткіші стартові обмеження. 14 вересня Siri AI запускається в бета-версії англійською мовою.
Apple повідомила, що підтримку французької, японської, корейської, португальської та іспанської планують додати в жовтні. Це означає, що навіть на iPhone з Apple Intelligence не слід очікувати однакової доступності нового асистента всіма мовами в день виходу системи.
Є й територіальна особливість, важлива для українців, які зараз перебувають у країнах Європейського Союзу. Apple зазначає, що Siri AI на старті не буде доступна в ЄС на iOS. Тобто сумісний iPhone і англійська мова самі по собі ще не гарантують доступ до нового асистента для користувача в Євросоюзі.
У випадку iOS 27 слово «підтримується» варто читати уважно: система, Apple Intelligence і Siri AI мають різні умови доступності.
Що отримають старі iPhone без Apple Intelligence
Відсутність Apple Intelligence не робить оновлення беззмістовним для iPhone 11–14 або звичайних iPhone 15. iOS 27 містить і системні зміни, які не зводяться до генеративного ШІ.
На сторінці iOS 27 Apple серед іншого заявляє про доопрацювання інтерфейсу Liquid Glass, зміни пошуку в Mail, поліпшення роботи мережевих підключень, оновлення функцій доступності та низку змін у стандартних програмах.
Водночас набір конкретних можливостей може відрізнятися залежно від моделі. Тому фраза «iPhone підтримує iOS 27» означає насамперед можливість встановити систему, а не автоматичну появу кожної функції з рекламної сторінки Apple.
Як швидко зрозуміти, що отримає саме ваш iPhone
Спочатку перевірте точну модель смартфона в меню Параметри → Загальні → Про пристрій. Після цього достатньо співставити її з двома списками.
- iPhone 11–14 та SE 2-го покоління і новіші сумісні SE: iOS 27 встановлюється, Apple Intelligence — ні.
- iPhone 15 та 15 Plus: iOS 27 встановлюється, Apple Intelligence — ні.
- iPhone 15 Pro і 15 Pro Max: підтримуються і iOS 27, і Apple Intelligence.
- Сумісні iPhone 16, 17 та новіші: підтримують Apple Intelligence, але окремі функції все одно залежать від мови, регіону та етапу запуску.
Перед великим системним оновленням також доцільно зробити резервну копію важливих даних і не встановлювати апдейт у момент, коли телефон критично потрібний для роботи. У перші години після релізу завантаження може з’являтися не одночасно в усіх користувачів.
То чи варто чекати iOS 27 власникам старих моделей
Так, якщо питання полягає саме в підтримці системи. Власникам iPhone 11, 12, 13 або 14 не потрібно міняти смартфон лише для того, щоб перейти на iOS 27.
А ось якщо головний інтерес — Apple Intelligence або Siri AI, відповідь інша. Тут вирішальними стають процесор смартфона, мова та місце використання пристрою.
Особливо показовий приклад — iPhone 15: зовні різниця між 15 і 15 Pro може здаватися не принциповою, але після переходу на iOS 27 саме вона визначає доступ до Apple Intelligence.
Дату виходу iOS 27 і повний перелік сумісних моделей також підтверджує ITC.ua, однак для перевірки конкретної моделі та обмежень функцій пріоритетним джерелом залишається документація Apple.
А після встановлення великого оновлення варто також пам’ятати, чому iPhone іноді нагрівається та швидше розряджається після оновлення iOS.