10 вересня 2026 року припадає на четвер. За новоюліанським календарем Православна Церква України цього дня вшановує мучениць Минодору, Митродору й Німфодору, а також низку інших святих. Для тих громад, які продовжують користуватися старим юліанським календарем, церковні пам’яті будуть іншими, повідомляє jerelo.com.ua.
Тому, шукаючи, яке церковне свято 10 вересня, важливо насамперед уточнити, якого календаря дотримується ваша парафія.
| Що відзначають 10 вересня 2026 року | Коротко |
|---|---|
| День тижня | Четвер |
| Церковна пам’ять за новим календарем | Мучениць Минодори, Митродори й Німфодори та інших святих |
| Іменини | Минодора, Митродора, Німфодора, Павло, Петро, Климент, Пульхерія та інші імена з місяцеслова |
| Міжнародна дата | Всесвітній день запобігання самогубствам |
Яке церковне свято 10 вересня 2026 року
В офіційних Богослужбових вказівках ПЦУ на 2026 рік на 10 вересня зазначена пам’ять мучениць Минодори, Митродори й Німфодори, які жили наприкінці III — на початку IV століття.
Це були три сестри з Віфінії в Малій Азії. За церковним переданням, вони обрали усамітнене життя, присвячене молитві, а під час переслідувань християн відмовилися зректися своєї віри. Історію мучениць докладніше подає Orthodox Church in America.
Пам’ять трьох сестер у церковній традиції пов’язана насамперед із вірністю своїм переконанням навіть тоді, коли за них доводиться дорого платити.
Але церковний календар 10 вересня не обмежується лише цими трьома іменами. ПЦУ також згадує:
- преподобного Павла Послушного Києво-Печерського, який спочиває у Дальніх печерах;
- апостолів від сімдесяти Аполоса (Апелія), Лукія і Климента;
- мученика Варипсаву;
- благовірну Пульхерію, імператрицю Візантійську;
- святителів Петра і Павла, єпископів Нікейських.
За богослужбовим календарем ПЦУ цього дня також триває післясвято Різдва Пресвятої Богородиці.
Іменини 10 вересня: кого можна привітати
З огляду на перелік святих у церковному місяцеслові, 10 вересня з днем ангела можуть вітати людей, чиї небесні покровителі згадуються цього дня.
Серед імен:
- Минодора;
- Митродора;
- Німфодора;
- Павло;
- Петро;
- Климент;
- Пульхерія;
- Апелій;
- Лукій.
Водночас іменини правильніше пов’язувати не просто з однаковим ім’ям у календарі, а з конкретним святим, якого людина вважає своїм небесним покровителем.
Як коротко привітати з іменинами
Для привітання не обов’язково шукати складний урочистий текст. Можна сказати просто:
Вітаю з днем ангела! Бажаю здоров’я, миру, внутрішньої сили та щоб поруч завжди були люди, на яких можна покластися.
Або ще коротше:
З іменинами! Нехай твій небесний покровитель оберігає тебе, а в житті буде більше добрих новин і спокійних днів.
Новий і старий церковний календар: чому 10 вересня свята різняться
Православна Церква України перейшла на новоюліанський календар із 1 вересня 2023 року. Водночас окремим парафіям і монастирям залишили можливість користуватися старим юліанським календарем. Це прямо передбачено постановою Архієрейського Собору ПЦУ.
| Календар | Що припадає на 10 вересня 2026 року |
|---|---|
| Новоюліанський | Пам’ять мучениць Минодори, Митродори й Німфодори, преподобного Павла Послушного та інших святих |
| Юліанський, старий стиль | Церковна дата відповідає 28 серпня за старим стилем |
У громадах, які залишилися на старому стилі, 10 вересня за цивільним календарем відповідає 28 серпня юліанського календаря. Серед пам’ятей цієї дати — преподобний Мойсей Мурин, праведна Анна пророчиця, віднайдення мощей преподобного Йова Почаївського та Собор преподобних Києво-Печерських, що спочивають у Дальніх печерах. Перелік цих пам’ятей можна звірити у православному місяцеслові.
Тобто два різні переліки свят на 10 вересня — не помилка. Причина саме у використанні різних календарних стилів.
Що можна і не можна робити 10 вересня
В інтернеті до церковних дат часто додають довгі списки побутових «заборон»: нібито не можна стригти волосся, прибирати, позичати гроші, шити або виконувати певну роботу. У богослужбовому календарі ПЦУ таких заборон для 10 вересня немає.
Тому не варто подавати народні повір’я як церковні правила.
Для віруючої людини цього дня доречно:
- помолитися;
- відвідати храм, якщо є така можливість;
- згадати свого небесного покровителя;
- підтримати близьких;
- уникати сварок і свідомо не робити того, що завдає шкоди іншим.
Головний сенс церковного дня — не перелік побутових табу, а пам’ять про святих і їхній життєвий приклад.
Яка ще дата припадає на 10 вересня
Щороку 10 вересня у світі проходить Всесвітній день запобігання самогубствам. У 2026 році його тема — «Changing the Narrative on Suicide», а заклик кампанії — починати розмову про проблему та зменшувати стигму навколо звернення по допомогу. Про це повідомляє Всесвітня організація охорони здоров’я.
Це не свято для привітань, а міжнародна інформаційна дата, покликана привернути увагу до профілактики самогубств та підтримки людей у кризових ситуаціях.
Також варто врахувати, якою буде погода в Україні 9–10 вересня та де зросте ризик пожеж.