17 липня 2026 року припадає на п’ятницю. За новим церковним календарем православні віряни вшановують святу великомученицю Марину Антіохійську, яку в окремих традиціях називають Маргаритою. Цього ж дня згадують перенесення мощей преподобного Лазаря Галисійського, повідомляє jerelo.com.uа.
В Україні 17 липня неофіційно відзначають День етнографа, а у світі — Всесвітній день емодзі та День міжнародного кримінального правосуддя. Додаткового загальнодержавного вихідного цього дня немає.
Коротка відповідь: головною церковною датою 17 липня є день пам’яті великомучениці Марини. З іменинами вітають Марину, Маргариту, Лазаря та Леоніда.
| Що відзначають 17 липня 2026 року | Коротка інформація |
|---|---|
| День тижня | П’ятниця |
| Церковна пам’ять | Великомучениці Марини Антіохійської та перенесення мощей преподобного Лазаря Галисійського |
| Іменини | Марина, Маргарита, Лазар, Леонід |
| Дата в Україні | Неофіційний День етнографа |
| Міжнародні дати | Всесвітній день емодзі, День міжнародного кримінального правосуддя |
| Чи буде вихідний | Ні, додаткового загальнодержавного вихідного немає |
Яке церковне свято 17 липня 2026 року
Відповідно до православного календаря на липень 2026 року, 17 липня віряни вшановують пам’ять святої великомучениці Марини, або Маргарити. Також церковний календар згадує перенесення мощей преподобного Лазаря Галисійського.

Ким була свята Марина Антіохійська
За церковним переказом, Марина жила наприкінці III — на початку IV століття в Антіохії Пісідійській у Малій Азії. Вона народилася в родині язичницького жерця, однак ще в юному віці прийняла християнську віру.
Марина відкрито визнавала себе християнкою, попри переслідування та погрози. За відмову зректися віри її ув’язнили й піддали катуванням. Мученицька стійкість зробила святу Марину символом мужності, витривалості та вірності власним переконанням.
У церковній традиції до великомучениці Марини звертаються з молитвами про духовну силу, захист від страху та допомогу у складних життєвих обставинах.
Чому Марину також називають Маргаритою
У різних християнських традиціях ім’я святої передавалося по-різному. У православних календарях найчастіше вживається форма Марина, а в західній традиції — Маргарита. Саме тому в календарях можна побачити запис «великомучениці Марини (Маргарити)».
Це не дві різні святі, а різні форми імені однієї великомучениці. Відповідно, 17 липня можуть приймати привітання як Марини, так і Маргарити.
Перенесення мощей преподобного Лазаря Галисійського
Разом із пам’яттю святої Марини церква 17 липня згадує перенесення мощей преподобного Лазаря Галисійського. Він був християнським подвижником, який жив у XI столітті та заснував монастир на горі Галисія поблизу Ефеса.
Після смерті преподобного його мощі перенесли до монастирського храму. Ця церковна подія стала підставою для вшанування Лазаря у календарі та появи імені Лазар серед іменинників дня.
Іменини 17 липня 2026 року
За поширеними календарями іменин нового церковного стилю, 17 липня День ангела відзначають:
- Марина;
- Маргарита;
- Лазар;
- Леонід.
У частині нецерковних онлайн-календарів до цього переліку додають Вероніку. Однак такі списки нерідко поєднують відомості з різних календарних традицій, тому для точності основним вважають перелік Марина, Маргарита, Лазар і Леонід.
| Ім’я | Походження та значення |
|---|---|
| Марина | Походить від латинського слова marinus — «морська» |
| Маргарита | Походить від грецького слова, яке перекладають як «перлина» |
| Лазар | Ім’я давньоєврейського походження зі значенням «Бог допоміг» |
| Леонід | Грецьке ім’я, яке тлумачать як «подібний до лева» або «нащадок лева» |
З іменинами можна побажати не лише здоров’я та щастя, а й сили зберігати спокій, віру в себе та внутрішню стійкість у складні моменти.
Які ще свята відзначають 17 липня
День етнографа в Україні
17 липня в Україні поширилася традиція відзначати День етнографа — дату дослідників народної культури, побуту, звичаїв, усної творчості та традиційного одягу.
Дата пов’язана з днем народження мандрівника й етнографа Миколи Миклухо-Маклая. Середина літа також традиційно була періодом проведення етнографічних експедицій та польових досліджень.
Важливо: День етнографа не встановлений окремим указом президента або законом. Тому його не слід називати офіційним державним чи офіційним професійним святом. Це неофіційна професійна та культурна дата.

Етнографія зберігає не лише старовинні речі, а й пам’ять про те, як люди працювали, святкували, виховували дітей, облаштовували житло та передавали досвід наступним поколінням.
Всесвітній день емодзі
Всесвітній день емодзі щороку відзначають 17 липня. Дату обрали через зображення календаря 📅: саме число 17 липня тривалий час показувалося на календарному емодзі в пристроях Apple, а пізніше — і на багатьох інших платформах.
Емодзі стали універсальним доповненням до цифрової мови. Вони допомагають передавати емоції, уточнювати тон повідомлення та скорочувати складні фрази до одного зрозумілого символу.
- Перші набори сучасних емодзі з’явилися в Японії наприкінці 1990-х років.
- Зображення одного символу може відрізнятися залежно від операційної системи чи месенджера.
- Нові емодзі затверджуються в межах стандарту Unicode.
- Всесвітній день емодзі має неофіційний, але глобально популярний статус.
День міжнародного кримінального правосуддя
17 липня також відзначають День міжнародного кримінального правосуддя. Дата нагадує про ухвалення 17 липня 1998 року Римського статуту — установчого договору Міжнародного кримінального суду.
Завдання цієї міжнародної дати — привертати увагу до боротьби з безкарністю за найтяжчі злочини, серед яких геноцид, воєнні злочини, злочини проти людяності та злочин агресії.

Народні прикмети на 17 липня
У народному календарі день святої Марини називали Марининим днем, Мариною Вогняною або Мариною з Лазарем. Такі назви пов’язували з літніми грозами, сильними зливами та яскравими блискавками.
Наші предки спостерігали за погодою та складали прикмети:
- якщо грім звучить глухо — до тривалого дощу;
- яскраві спалахи блискавки без сильного дощу віщували спекотну погоду;
- якщо вранці багато роси — день буде переважно ясним;
- птахи літають низько — можливий дощ або гроза;
- хмари швидко рухаються небом — погода незабаром зміниться;
- жаркий день без вітру вважали передвісником вечірньої грози.
Народні прикмети є частиною фольклору, а не науковим прогнозом погоди. Для планування поїздок і робіт просто неба варто перевіряти актуальні повідомлення синоптиків.
Що не можна робити 17 липня
Церква не встановлює для 17 липня окремого переліку побутових заборон. Поради, які часто публікують у народних календарях, переважно походять із традицій та повір’їв.
У цей день радили:
- не починати сварок і не провокувати конфлікти;
- не принижувати людей та не відповідати образою на образу;
- не давати обіцянок, які неможливо виконати;
- не витрачати гроші імпульсивно;
- не відмовляти в посильній допомозі близьким;
- не братися за небезпечну роботу під час грози.
Народні «заборони» не слід сприймати як церковні правила. Значно важливіше провести день без злості, необдуманих вчинків і свідомого заподіяння шкоди іншим.
Що справді небезпечно робити під час грози
Оскільки день Марини у фольклорі пов’язували з грозами, доречно пам’ятати практичні правила безпеки. За рекомендаціями Державної служби України з надзвичайних ситуацій, під час грози не можна:
- ховатися під самотнім високим деревом;
- залишатися у водоймі або безпосередньо біля води;
- торкатися металевих огорож, опор і великих металевих конструкцій;
- перебувати на пагорбі чи іншій відкритій височині;
- продовжувати рух на велосипеді, мотоциклі або самокаті відкритою місцевістю;
- ігнорувати грім, навіть якщо дощ ще не почався.
Найкраще перечекати негоду у капітальній будівлі або закритому автомобілі, тримаючись подалі від вікон, електроприладів і водогону.
Що можна робити в День Марини
17 липня можна відвідати храм, помолитися, згадати святу Марину та привітати близьких з іменинами. День також підходить для спокійних сімейних справ, допомоги людям і завершення давно відкладених завдань.
- Привітайте Марину, Маргариту, Лазаря або Леоніда.
- Зателефонуйте родичам, з якими давно не спілкувалися.
- Дізнайтеся більше про традиції свого регіону чи історію родини.
- Перегляньте прогноз погоди перед поїздкою або відпочинком біля води.
- Зробіть добру справу без очікування винагороди.
Чи буде 17 липня 2026 року вихідний
Ні, додаткового загальнодержавного вихідного 17 липня 2026 року не передбачено. У календарі офіційних свят Верховної Ради України ця дата не зазначена як державне свято або неробочий день.
Оскільки 17 липня припадає на п’ятницю, для працівників зі стандартним п’ятиденним графіком це звичайний робочий день. Інший режим роботи може бути встановлений роботодавцем, графіком змін або внутрішніми правилами установи.
Поширені запитання про 17 липня
Яке головне свято 17 липня 2026 року?
За новим церковним календарем цього дня вшановують святу великомученицю Марину Антіохійську та згадують перенесення мощей преподобного Лазаря Галисійського.
Кого вітати з Днем ангела 17 липня?
З іменинами вітають Марину, Маргариту, Лазаря та Леоніда.
Чи святкує Вероніка іменини 17 липня?
Вероніку згадують у частині популярних онлайн-календарів, але не в усіх списках нового церковного стилю. Щоб не змішувати різні календарні традиції, основним переліком вважають Марину, Маргариту, Лазаря та Леоніда.
Які міжнародні свята припадають на 17 липня?
Цього дня відзначають Всесвітній день емодзі та День міжнародного кримінального правосуддя.
Чи можна працювати 17 липня?
Так. Церковний календар не встановлює заборони на звичайну працю. Варто лише відкласти небезпечні роботи просто неба, якщо розпочалася гроза.
Чи буде 17 липня вихідним днем?
Ні. У 2026 році 17 липня — звичайна робоча п’ятниця без додаткового загальнодержавного вихідного.
Також варто заздалегідь перевірити, як курсуватиме транспорт через перекриття Південного мосту 17–20 липня.