31 липня за новим церковним календарем вшановують праведного Євдокима Каппадокіянина та мученицю Юліту. День ангела відзначають Євдоким і Юліта. Також цього дня припадає передсвято винесення Чесного і Животворчого Хреста Господнього, повідомляє jerelo.com.uа.
У п’ятницю, 31 липня 2026 року, в Україні немає загальнодержавного вихідного, однак дата поєднує важливі церковні спомини та міжнародні професійні події. Цього дня відзначають День системного адміністратора і Всесвітній день рейнджерів.
Головний зміст 31 липня — не в побутових забобонах, а в чесності, допомозі ближнім, відповідальному ставленні до своєї роботи та навколишнього світу.
Яке свято 31 липня 2026 року: коротко про головне
| Подія | Що відзначають 31 липня |
|---|---|
| День тижня | П’ятниця |
| Церковна пам’ять | Праведного Євдокима Каппадокіянина та мучениці Юліти |
| Передсвято | Винесення Чесного і Животворчого Хреста Господнього |
| Іменини | Євдоким, Юліта |
| Професійне свято | День системного адміністратора |
| Міжнародна дата | Всесвітній день рейнджерів |
Церковне свято 31 липня за новим календарем

Згідно з православним календарем на липень 2026 року, 31 липня вшановують праведного Євдокима Каппадокіянина та мученицю Юліту. Цього ж дня відзначають передсвято винесення Чесного і Животворчого Хреста Господнього.
Православна церква України перейшла на новоюліанський календар для нерухомих свят із 1 вересня 2023 року. Водночас окремим парафіям і монастирям залишено право користуватися старим стилем. Це рішення викладене в постанові Архієрейського Собору ПЦУ.
Тому в різних церковних календарях іноді можна побачити відмінні дати. У цій статті йдеться саме про новий календар ПЦУ.
Ким був праведний Євдоким Каппадокіянин
Праведний Євдоким жив у IX столітті в Каппадокії — історичній області Малої Азії. Він походив із заможної християнської родини та обіймав відповідальну державну посаду за правління візантійського імператора Феофіла.
За церковним житієм, Євдоким намагався використовувати владу не для власного збагачення, а для захисту людей. Він допомагав нужденним, підтримував сиріт і вдів, справедливо розглядав суперечки та уникав марнославства.
Докладніше про життя святого розповідає Православна церква в Америці.
Пам’ять Євдокима нагадує, що чесність особливо важлива тоді, коли людина отримує владу, гроші або можливість впливати на долю інших.
Праведність Євдокима проявлялася не в гучних словах, а в щоденному виконанні обов’язків без обману, жорстокості та користолюбства.
Що відомо про мученицю Юліту
Мучениця Юліта жила в Кесарії Каппадокійській на початку IV століття. За церковним переказом, один із місцевих язичників незаконно заволодів її майном. Коли жінка звернулася до суду, кривдник повідомив владі, що вона є християнкою.
У часи переслідувань це фактично позбавляло людину правового захисту. Юліті запропонували зректися віри, щоб повернути майно, однак вона відмовилася і прийняла мученицьку смерть.
Її житіє оприлюднене в православному календарі пам’яті святих. Згодом святитель Василій Великий присвятив мучениці окреме похвальне слово.
Що означає передсвято винесення Чесного Хреста
Передсвято — це день духовної підготовки до важливої церковної події. Наступного дня, 1 серпня, за новим календарем відзначають винесення Чесного і Животворчого Хреста Господнього.
У богослужбовій традиції Хрест виносять для поклоніння вірян. Він нагадує про жертовність, перемогу життя над смертю та необхідність не лише зовні демонструвати віру, а й підтверджувати її вчинками.
31 липня також передує початку Успенського посту, який за новим календарем розпочинається 1 серпня.
Хто святкує День ангела 31 липня
Іменини 31 липня 2026 року відзначають:
- Євдоким — на честь праведного Євдокима Каппадокіянина;
- Юліта — на честь мучениці Юліти Кесарійської.
Іменини не є тотожними дню народження. Це день церковної пам’яті святого, ім’я якого носить людина. Іменинникам можна побажати здоров’я, душевного миру, мудрості та надійних людей поруч.
Найкраще привітання з Днем ангела — не формальна картинка, а кілька щирих слів, сказаних особисто.
Коротке привітання з іменинами
Вітаю з Днем ангела! Бажаю міцного здоров’я, спокою в серці, добрих новин і сил долати всі випробування. Нехай поруч завжди будуть люди, яким можна довіряти.
Що не можна робити 31 липня: церковні настанови і народні повір’я
У матеріалах про свята часто змішують церковне вчення, місцеві звичаї та вигадані «суворі заборони». Насправді між ними є принципова різниця.
Що радить Церква
Для 31 липня не встановлено окремої канонічної заборони працювати, готувати їжу, прибирати, прати, шити, купатися, стригти волосся або займатися іншими звичайними справами.
Християнська настанова стосується насамперед поведінки людини. У день церковної пам’яті варто утриматися від:
- сварок, образ і навмисного приниження інших;
- брехні, обману та несправедливих рішень;
- зловживання алкоголем;
- жорстокості до людей і тварин;
- відмови допомогти людині, яка справді потребує підтримки;
- марнославства та демонстративної побожності без добрих справ.
31 липня 2026 року припадає на п’ятницю. Віряни, які дотримуються церковного постового уставу, можуть виконувати звичайне п’ятничне утримання. Водночас міра посту залежить від стану здоров’я, віку, вагітності, умов праці та рекомендацій священника.
Свято втрачає зміст, коли людина боїться виконувати домашню роботу, але не боїться чинити несправедливо, ображати близьких або залишатися байдужою до чужої біди.
Що належить до народних повір’їв
У народних календарях можна зустріти твердження, що 31 липня небажано вирушати в далеку дорогу, позичати важливі речі, влаштовувати надто гучні гуляння або розповідати стороннім про сімейні плани.
Це не церковні заборони. Такі уявлення належать до фольклору та не є обов’язковими для вірян. Відкладати необхідну поїздку, медичний огляд, роботу чи важливу справу лише через народну прикмету немає підстав.
Що можна зробити 31 липня
День можна провести без складних обрядів. Достатньо приділити увагу тому, що справді має сенс:
- Помолитися за рідних, військових, медиків і людей, які перебувають у небезпеці.
- Допомогти літній людині, родині з дітьми або благодійній організації.
- Попросити пробачення, якщо нещодавно образили близьку людину.
- Зателефонувати Євдокиму або Юліті та привітати з іменинами.
- Подякувати системному адміністратору чи IT-фахівцю, який забезпечує роботу техніки.
- Не залишати сміття в лісі та нагадати дітям про правила поведінки на природі.
Народні прикмети на 31 липня
Наші предки уважно спостерігали за природою, оскільки від погоди залежали врожай, заготівля сіна та підготовка до осені. У народних календарях із 31 липня пов’язували такі спостереження:
- якщо бджоли вилетіли з вуликів рано — чекали ясного дня;
- якщо ранковий туман швидко розсіювався — сподівалися на суху погоду;
- туман над лісом пов’язували з майбутньою грибною порою;
- сильний вітер у цей день у народі вважали ознакою сніжної зими;
- якщо вечір був тихим і теплим — очікували стабільної погоди на початку серпня.
Народні прикмети є частиною фольклору, а не точним прогнозом. Для планування робіт і поїздок слід користуватися офіційними метеорологічними даними.
Які міжнародні свята відзначають 31 липня
День системного адміністратора 2026
У 2026 році День системного адміністратора припадає саме на п’ятницю, 31 липня. Його щороку відзначають в останню п’ятницю липня.
Ініціатором свята став американський системний адміністратор Тед Кекатос. Перше відзначення відбулося 2000 року. Мета дня — нагадати про людей, завдяки яким працюють сервери, корпоративні мережі, електронна пошта, резервне копіювання, офісна техніка та внутрішні цифрові системи.
Точну дату святкування у 2026 році підтверджує офіційний сайт System Administrator Appreciation Day.

Привітати системного адміністратора можна без дорогих подарунків. Доречними будуть:
- особиста подяка за швидке розв’язання технічних проблем;
- кава, солодощі або невеликий практичний подарунок;
- публічне визнання роботи IT-команди;
- дотримання правил кібербезпеки та відмова від паролів на зразок «123456».
Найкращий подарунок системному адміністратору — користувач, який читає інструкції, не відкриває підозрілі вкладення і вчасно повідомляє про проблему.
Всесвітній день рейнджерів
Всесвітній день рейнджерів щороку відзначають 31 липня. Дата присвячена працівникам природоохоронних територій, які захищають національні парки, заповідники, ліси, дику природу та культурну спадщину.
За інформацією Міжнародної федерації рейнджерів, цього дня також вшановують фахівців, які загинули або отримали поранення під час виконання службових обов’язків.

Підтримати роботу природоохоронців може кожен. Для цього варто не розпалювати багаття у заборонених місцях, не зривати рідкісні рослини, не наближатися до диких тварин, забирати сміття після відпочинку та повідомляти відповідні служби про пожежі й браконьєрство.
Чи є 31 липня 2026 року вихідним в Україні
31 липня 2026 року припадає на п’ятницю і не є окремим державним святом або спеціально встановленим святковим вихідним. Для більшості працівників це звичайний робочий день, якщо інше не передбачено графіком підприємства.
Поширені запитання про свято 31 липня
Яке церковне свято 31 липня 2026 року?
За новим календарем цього дня вшановують праведного Євдокима Каппадокіянина та мученицю Юліту, а також відзначають передсвято винесення Чесного і Животворчого Хреста Господнього.
Хто святкує іменини 31 липня?
День ангела відзначають Євдоким і Юліта.
Чи можна працювати та прибирати 31 липня?
Так. Церква не встановлює для цього дня заборони на роботу, прибирання, прання або інші необхідні домашні справи. Важливо знайти час для молитви, добрих справ і мирного спілкування з людьми.
Коли День системного адміністратора у 2026 році?
День системного адміністратора у 2026 році відзначають у п’ятницю, 31 липня.
Яке міжнародне свято припадає на 31 липня?
Однією з головних міжнародних дат є Всесвітній день рейнджерів, присвячений працівникам природоохоронних територій.
Також дізнайтеся, кому пощастить і кого чекає важливе рішення у гороскопі на 30 липня 2026 року.