С 5 по 12 августа в Черновцах пройдут Дни еврейской культуры и юбилейная международная конференция по языку и культуре идиш.
О мероприятиях "еврейской" недели в интервью изданию "Хадашот" рассказал один из организаторов, сопрезидент Ассоциации еврейских организаций и общин Украины (Ваад) Иосиф Зисельс.
"Все началось с первой международной конференции, посвященной роли идиша в еврейской цивилизации, которая прошла в Черновцах ровно 110 лет назад. Для ее проведения не случайно выбрали столицу Буковины — торговый и культурный центр на границе двух империй (России и Австро-Венгрии), треть населения которого составляли евреи", — рассказал Зисельс.
По его словам, ожидается масштабная конференция — около 40 докладов ведущих исследователей из 11 стран. Среди участников — и ряд молодых ученых.
Гостей "еврейской" недели ожидает также насыщенная культурная программа.
"Из Израиля к нам приедут лауреат гран-при Международного конкурса еврейской музыки им. Михоэлса певица Марина Якубович и вокалистка Рут Левин. Из Молдовы мы ждем основателя Театра еврейской песни Ефима Черного, а хозяев будет представлять оркестр еврейской музыки под руководством Льва Фельдмана", — добавил Зисельс.
Читайте также: Уличная выставка напомнит о трагической судьбе евреев Львова во времена Холокоста
По словам организаторов, отдельный сегмент культурной программы — книжные выставки. В библиотеке Черновицкого национального университета будут представлены книги и периодическая печать на идише первой половины XX века, а выставка современных изданий по иудаике состоится в Голубом зале университета.
Вечер "Пауль Целан, Холокост: влияние на европейскую культуру" будет посвящен творчеству этого крупнейшего немецкоязычного буковинского поэта XX века, уроженца Черновцов, который прошел через местное гетто и рабочий лагерь в Румынии.
Представят также выставку произведений еврейских художников Буковины, а в Мраморном зале университета Черновицкий еврейский музей организует экспозицию настенных росписей синагог Буковины.
В рамках "Недели еврейского кино" кинокритик Святослав Бакис (Нью-Йорк) представит более десяти еврейских фильмов, которые будут демонстрироваться бесплатно для всех желающих в одном из кинотеатров в центре города.
Кроме того, организаторы планируют провести и многочисленные экскурсии по еврейским историческим местам.
"Одна из экскурсий будет выездной — в Вижницу — в городок, когда-то на 93% населенный евреями", — сказал Зисельс.
По материалам: www.ukrinform.ru